Ferdosi Language Services は、起点言語/目標言語が英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語及び他の多言語である日本語翻訳サービスをご提供する。

言語ペア：

翻訳者

日本語翻訳者は皆それぞれの国で生活している母語話者である。 翻訳者は皆専門的な翻訳資格を持ち、よく通じているものしか翻訳しないのである。

翻訳できるドキュメント

ウェブサイトと技術、法律と契約、マーケティング、技術書類、国防資料、医学資料、マニュアルとユーザーガイド、ビジネス書類、財務、技術書類、個人書類、映画、芸術、自動車及び他の資料 

完備したサービス

我々の日本語翻訳サービスの目的としては、ご要望のすべてに対していつもでも一つ連絡場所しかないことを確保することである。 どんなタイプのファイルでも対応でき、その上ご要求した書式でご返送する。 我々の理念：時間通り、限られた予算、高品質。

ここから最良なサービスが得られる。

継続している翻訳案

我々は、継続している翻訳案又は大きい翻訳案に対して、正確なスタイルとお客さんの満足が確保できるように、いつも翻訳テストを実行する。そのために、専門用語データベースと翻訳記憶ベースを制作してコストの低下と品質の向上をさせる。

日本語通訳サービス

国際性の日本語通訳サービスをご提供する。通訳タイプには電話通訳と現場通訳がある。現在、アメリカ、及びヨーロッパと東南アジアの国にいる日本語通訳者を保有している。 下記のサービスを提供する：

日本語DTPデスクトップ・パブリッシング サービス

日本語グラフィックスチームとDTP専門家により、日本語 DTPサービスが提供できる。 我々の日本語DTP専門家が、一番進んだ技術を利用して PC と Macプラットフォームの両方で作業することができる。

局地化のサービス

我々の日本語翻訳者、画像芸術家と局地化のエンジニアが協力して、対象国の文化の要求に応じる効果的な局地化の解決案を提供する。 ご翻訳されたウェブサイトとご局地化させたソフトにより、全世界の客先とより直接に交流できるようになる。 


吹き替えと字幕付けサービス

我々の専門日本語吹き替え者は短期と長期の仕事を引き受けられる。 我々の録音室に最新の設備が設置されており、その上多言語制作の特定な要求を身に付けた。